There's plenty of Airbnb options around the airport for 40/50 euros, and taxi to the airport is not more than 15-20 euros from those areas! I live in Dublin, so if any of you have any questions about area/hotels let me know and I'll do my best to help you!