The old blokes who flew them must have a quiet chuckle thinking the youth of today aren't allowed to go into IMC - 'a dodgy old artificial horizon and DR nav not good enough for you eh!'
Given the huge number of aircraft and crews lost due to bad weather during the war, they'd more likely be saying 'think yourselves lucky that you get to stay home'.