An academic interest of the maths and the "perfect" circuit is one thing for a spreadsheet.
Sure, use this information to understand where the FCTM/FCOM figures come from as a starting point but then you modify it by looking out the window.
BTW, the radius doesn't change if the downwind leg is in the same location each time.