Ouch. Must be rough for a Right Stuff ego to make a student pilot mistake.
There is always a bunch of other factors to use for diluting the blame, ATC would be a good one.
If I was the Mirage driver I would have kept a low profile and chalked it up to bad luck or a bad day instead of writing a 3 page essay.