That’s a really good explanation from Prop swinger.
Pretty much the only times you get a lapse rate > DALR is a) in the afore-mentioned superadiabatic layer near the ground or b) when an atmospheric phenomenon advects warm air under cold, like in some rotor flow.