ExXB
It's all been clarified.
It was the Henning judgment from September 2014 which stipulates that “arrival time” for the purposes of calculating a delay is the moment that at least one of the doors of the aircraft is opened, the assumption being that this is the moment a passenger is permitted to leave the aircraft.
That is the current situation.