Mike, the Goddess was sitting in a seat for the Co Pilot that hung on a pivot on the side of the "Cockpit "/ Flight deck wall it could be lowered to allow the Navigator to get to his office in the nose section the flight controls were joined by a control bar from yoke to yoke , rudder peddles were joined under the floor,
If the Lady is any relation to you please forgive me all stewardesses were goddesses to me at my callow youth stage of the teens