Do you really want a government agency that doesn't understand aviation investigating aviation accidents? That's why the ATSB investigates. In the US, if the NTSB investigates OSHA does not. It would be one thing for Safe work, or the safety regulatory agency to cite, based on a ATSB recommendation, but I really don't think you want separate parallel investigations, especially when one agency doesn't know what it is looking at.