A Squared-
Good post. The only thing I would add is that the heat transfer mechanism to the strut is via compression work applied to the hydraulic fluid mass within the cylinder. Obviously, the hydraulic fluid mass absorbing the energy would get hotter than the strut body it is transferring heat to.