The C150 made a call on area, but the Metroliner missed it (despite having 2 radios) probably because they were transmitting an inbound call on the CTAF at the time.
ATC asked them if they heard the 150 and they said yes, but it looks like they heard an earlier call, not the call ATC were referring to.