Indeed, that is a last resort, to illustrate the opposite end of the range of options.
While the touchy-feely inquiries may have the desired effect, sometimes they just do not. If an FO is having so bad a day that he can't do his job, though, maybe the better suggestion would be to tell him to call in sick.