We certainly operated Lightnings through the night especially on exercises. I can recall seeing the sun rise on many occasions from 30,000'. F4s and Tornados certainly kept going through the night on exercises.
I think we are not as accustomed to hearing military jet noise as much as we once were. It doesn't mean that night flying and exercises are no longer required.