It's always amazed me how US pilots talk on the radio, even airliners in foreign non-English speaking countries. Top in my book are an AA 737 pilot who told an ATCO in a South American country they were "low on gas". Jesus...
And there was this guy who read back the altimeter setting 30.00 as "all balls on the altimeter".
Seriously, where do they get this stuff from?