I have since checked and I see the two hex bolt heads each side of the central footrest referred to.
Unless someone has replaced the bolts of the OP's aircraft with ones that stick out much more, I cannot get my shoes into a position where the heels would even touch the bolt heads.
Mind you, I wear DM's* which have a sole that is slightly wider than the heel so maybe that prevents damage.
*Doctor Martins.