"The biggest issue is not so much the actual temperature, but the wind-chill which sends the apparent temperature plunging. This affects not just people but machinery as well. Steel becomes brittle and hydraulic hoses fracture."
Sorry. but "wind chill" has no effect on machinery, Only on exposed skin and the moisture it contains.