It sounds more like mass hysteria (psychogenic illness
What Is Mass Psychogenic Illness? - American Family Physician ), with the rate of change of cabin air and the mixing it would be unlikely to be CO. One person feels ill and fills a sick bag and others around are similarly affected.