"..and he's saying it's actually on the pan but the radiator burst?"
"Bloggs, I'm hearing all this banter about the radiator bursting... but does 'air-cooled' make even the slimmest of connections in your peanut-sized brain? Here's the pitot-head cover - get bailing fast, before the Boss arrives."