“If it had been an all white Western crew, no one would be talking about 'cultural' issues”
Maybe not, but they should be.
Culture affects everything we do from our gait when we walk to the different reasons we crash planes.
Should we discuss how western culture has been the cause of several western-crewed airliners to crash recently?
Or should we discuss that cultural issue on the thread associated with that crash.
Culture plays a big part in what motivates our decision-making and inaction is often viewed as the path of least resistance, often the result of a (company maybe???)blame culture.