PPRuNe Forums - View Single Post - EgyptAir 804 disappears from radar Paris-Cairo
Old 5th Jul 2016, 15:03
  #1145 (permalink)  
Machrihanish
 
Join Date: Jan 2011
Location: TOF
Posts: 37
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
This?

Selon Le Figaro, ces nouveaux éléments attestent en revanche que le feu n'est pas responsable de l'interruption brutale de l'enregistrement de la première boîte noire. L'appareil aurait continué a voler pendant trois à quatre minutes après la coupure du FDR, avant de s'écraser.
"Figaro points out that these new elements proved that the fire was not the cause of the abrupt interruption of the first black box's recording. The aircraft would have continued to fly for three to four minutes beyond the cut in the FDR('s recording), before impact."

So yes, I read it as CVR rec. longer than FDR.

Pour l'instant, la nature et les causes du départ de feu n'ont pas pu être déterminées.
'Right now, nature and causes of the fire's origin have not been identified.'
Machrihanish is offline