I agree the raft could be carried by the chase plane.
However I doubt they carried fuel as Avgas is available everywhere in that part of the world.
The question is where would you put any additional fuel tanks on the Stearman to extend the range? Had she flown solo a ferry tank could have gone in the front seat but the ABC video shows two on board when it landed in Darwin.