I installed Belarc Advisor and it does display an OS serial number and the key code, thanks.
It also displays a scary amount of other stuff, such as 67 missing security updates. Is it likely that these are doing anything to slow the machine down by being absent?