almost to ground level without radar guidance
Radar guidance would have only been available if they had followed the the RNC route down the sound, the route radar control expected them to be on, as did Captain Collins. Radar would not have been available tracking over the top of Erebus.