Unless the UK has turned in a banana republic, it must be unlawful under competition law if a publicly licenced airport refuses to contract with an airline that is willing to pay the published fees. At least that is the case in jurisdictions I am more familiar with. My understanding is that in return for being publicly licenced, airports must serve any airline that meets the published criteria and coughs up the required dough.