I did not notice any mention of the failure mode, in terms of detail, other than the picture in the article. (Nice link, thanks). Is there a publicly accessible article (maybe in a mechanics circular?) that discusses what failed, how and why? (As I've never flown an Apache, I am not sure if this is a class problem or a one off failure of a section of the Tail Rotor Drive system).