Another point, touched on by Broom, is language. NATO has just two ENGLISH and French. What language would Euro force use?
One of the former WPC countries required its officers to qualify in English or retire. How many British officers would qualify in German or French?