There are a number of virtual glasses apps available for iPhone and android which could be useful in a pinch. Basically hold the camera over the text and read at your desired level of magnification on the screen.
Precision Eye Care - Richard G. Davis, MD develops iRead Smart Phone Application