Use of sarcasm is an art that is often lost in Dubai as most of us/them completely miss a sarcastic remark by someone of a different culture.
or
lospilotos remark is the result of a company induced lobotomy that only allows literal translation or interpretation.
everybody have a good drink and focus on the real problem.