I was watching a TV doco (4 Corners ABCTV) that claimed both sticks can be active, and that the flight computer averages the two instructions. I suspect that's nonsense.
No, it is correct - but you do get the "Dual Input" warning. Quite common in the simulator to put both sticks fully in the opposite direction - nothing happens!