Apron,
If you get a LHR flight, there are a number of newly introduced "vending machines" called Fourex placed around certain underground tube stations. These Fourex machines will take pretty much any currency coins/notes and return the currency deposited in your choice of £ or €. Very efficient, was allegedly designed by 2 ex employees from the unmentionable down the road.