Had a look at AIP 1.6 para 1.2. Nope, it doesn't tell me what radar control service is, it just talks about a situation where there is unknown /lost traffic. In my case both lots of traffic were known and not lost, but put into a collision scenario by ATC, which apparently is fine.