outhouse ... transfer from RAF to USAAC/USAAF sounds quite incredible, let alone the transfer from RAF Heavy Bombers to USAAF Mustang flight leader. I suspect a slightly inflated family history, unless you have any documentation to prove that.
Ex-ATCO/ATCAs ... there were hundreds of them!! Bless them ... highly valued mentors to ATCOs and ATCAs alike.