The TV footage shown in the UK did not show the right seat and the commentary tried to emphasise that the pilot was on his own. Looks like the US version was not quite as skillfully edited as the UK one. Still, never let the truth get in the way of a good story!
