So far as I know, what that means is that the police are not entitled to access evidence which was gathered for safety investigation purposes by the AAIB. If the police want that evidence then they have to go and gather it themselves.The evidence may well be the same - but has to be obtained under a police investigation and powers not under the somewhat different powers and mandate of AAIB.
G