Thinking of ditching my reading glasses
Get some bi/varifocals. That way you look through the goggles using the top/distant half, and can view the instruments with reading part. Then there's no problem when you come off the goggs.
I flew on goggles for years like this.