In the context of the video simulation, they refer to the knyupel as the button on the yoke on the left side.
From a the Russian language translation, it doest make sense to me and I don't know what they are referring to with regards to the knyupeli. I cannot guess what they are talking about. We have to take into account poor interpretation from the TV channel and representation of this data to the masses.