Because Ottawa is delaying or put to rest the $1 billion support, Bombardier is forced to look in outsourcing jobs in India, in order to reduce engineering and certification costs.
Hilarious if anyone actually thinks that, considering Bombardier has been steadily outsourcing jobs to China, Mexico, India, etc., for many years now.