Depends, the FAA only requires a stretcher and O2 to make a helicopter into a basic ambulance.
There are companies that specialize in designing and completing aeromedical interiors: Metro in Louisiana, Air Methods in Colorado and I believe what used to be Edwards & Associates in Tennessee among others.
Won't be cheap though!