Originally Posted by
XLNL
I'm not from either country (Greece/Spain) and I think for anyone not from either country it would be difficult to distinguish between the accents especially from a low quality recording.
Also capt landing does not mean capt has to be PF for approach, could be monitored app.
All speculation and not really relevant.
The person speaking at least in first couple of minutes has characteristic Cypriot English accent.
I am not sure though same person speaks at the end of the transcript. Probably not.