In the interests of historical accuracy I think the unfortunate officer killed was Lt James Barry of the 2nd Btn The Parachute Regiment. Rather than deliberate murder I believe it was his attempt to take a surrender from one trench whilst coming under fire from another which was the cause of death.