@HC: In the context of my discussion, being able to read a map points to a much wider and useful skill set also being available in the pilot, it has nothing to do with the competence at reading a map when flying over 8/8ths of water.
And for the record, my only criticism of co-pilots is when they allow the PIC to crash a helicopter, not having said or done anything to alter the outcome. Unfortunately I see that all the time. The reasons for this are very complex, and it's not something I understand. Cultural aspects certainly play a part.
Last edited by gulliBell; 29th Feb 2016 at 12:01.