Perhaps the flight attendant thought the filming was inflaming the situation?
And regardless of any specific prohibitions, an appropriate order given by a flight attendant attempting to maintain discipline in the cabin would carry weight because he/she is acting with the authority of the commander.