Well spotted boss eyed.
The rendering isn't the one in question as I pointed out above, but was used as an example to show a rough idea to point out that the Chinese image wasn't like the lower pic, but more basic like the top pic.
Clearly I can't go back and retrace web searches, but do know I made the model after seeing images but some time before the raid because it was on display at a kids party. For what it's worth my 1/32 stealth Apache had a fenestron canted tail rotor, larger cover on top of the rotor mast and side ladders for picking up downed crew (taken from a computer game).
Remember, you saw it here first!