There is absolutely no reason whatsover for EU governments to allow a non EU airline rights to compete with EU or EEA airlines.
But why? It's in their interest equally as much as Britain's that business should continue as normal.
So UK want the best of both worlds? You are either in or out. How would the "union" function if all countries took the UK attitude?