This is an hysterical overreaction considering that the aircraft was already out past the west coast of Eire before turning back.
The only hysterical overreaction here is your own post, GOULI.
The flight continued long enough for the pilots to properly assess the extent of the injury, and in discussion with VA Operations, the implications of carrying on.
Fortunately your comfortable armchair speculation had no part in those decisions.