Talk to Horizon Air, they operate -400s over both the Rockies and Cascade ranges, and have been doing so for about 2 years.
Or to any of the Western Canada operators of other Dash-8 models which have been flying the high country (and in regular iffy weather) for at least a decade.