If you cannot hold the runway centerline during final approach, completing the landing may be difficult.
Surely that is a more accurate way of deterring the crosswind limit and adding a safety buffer between that maximum ?
I still am not convinced that demonstrated has any meaningful relevance to what an aircraft and pilot can handle and it seems to be very un scientific and out of the hat
Pace