There were extensive studies carried out by the FAA, CAA and industry in the late 1980s into water spray fire suppression systems. The conclusions as I understand why it was not taken forward were related to cost benefits and concerns over inadvertent discharge in flight.
http://www.fire.tc.faa.gov/pdf/fsr-0001.pdf