Well, it's pure speculation, but 12v doesn't give a noticeable shock unless across the tongue (and most of us don't love our laptops that much), whereas the 50v which is the basis of the telephone system (and remember this item concerns modems) is enough to make you go "ow!".
So I am going to stand by my guns and say 50v.
But hey! Who cares?!
W