I think in the 60s they were mainly smuggling silver out of India, to be melted in Dubai and sold to the rest of the world -- while in the reverse direction they smuggled gold into India.
The situation now is caused by new import tariffs imposed on both gold and silver. So the profit is from avoiding tariff payments.