tq
Provided you are not breaking into any aircraft systems or structure, or making permanent changes, there is no requirement for any STC or issue of a CRS for the work
That seems pretty logical and straight forward thinking, but would you or anyone else know where it may be legislated?
I would not want to ask the CAA as they will just say "you can't do that" by default.